Keine exakte Übersetzung gefunden für جرى وراء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جرى وراء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et te languir de Blair Waldorf.
    " والجري وراء "بلاير والدورف
  • Tu veux voler à son secours et foutre ta vie en l'air une fois pour toutes ? Vas-y !
    حسناً، أتريد الجري وراءه وتبدّد حياتكَ نهائيّاً؟
  • Bien que rapides, ils sont fragiles, et forgés pour chasser de petites proies.
    رغم سرعتهم، فإنهم كائنات ضعيفة معدّون للجري وراء فريسة صغيرة
  • Rechercher tes ex, c'est plus important que préparer mon mariage ?
    اذن .. ان تقولي لي ان الجري وراء احبابك السابقين هو اكثر اهمية من مساعدتي في الاعداد لزفافي
  • Plutôt que de courir après des définitions insaisissables, il propose aux membres de la Commission d'adopter une optique de coopération pragmatique en se focalisant sur le sort de ces enfants et les moyens de remédier à leur situation et de leur apporter une certaine protection et un certain bien-être.
    واقترح، بدلاً من الجري وراء تعاريف مراوغة، أن يواصل أعضاء اللجنة الأخذ بنهج تعاوني وعملي، والتركيز على المصير الفعلي لأولئك الأطفال وعلى السُبُل والوسائل اللازمة لتحسين أحوالهم واتخاذ إجراء ما لحمايتهم ورفاههم.
  • Les critères utilisés par le Comité pour déterminer si un territoire non autonome doit être ou non enlevé de la liste ne tient pas compte des moyens par lesquels les relations entre le Royaume-Uni et Gibraltar et d'autres territoires d'outremer ont été modernisés d'une manière acceptable pour les deux parties.
    فالمعايير التي تستخدمها اللجنة لتحديد ما إذا كان إقليم ما غير متمتع بالحكم الذاتي يجب أن ”يرفع من القائمة“ أخفقت في أن تأخذ في الاعتبار طريقة أن العلاقات بين المملكة المتحدة وجبل طارق والأقاليم الأخرى فيما وراء البحار جرى تحديثها بطريقة مقبولة للجانبين.